Les contes ne finissent pas toujours bien, surtout si l’on considère les versions originales de nombreux contes de fées, avant qu’elles ne soient adoucies pour les enfants dans des versions plus modernes.
Les versions originales sont souvent sombres et cruelles.
Dans les versions anciennes des contes, comme celles des frères Grimm ou de Charles Perrault, les fins sont parfois violentes, tragiques, ou porteuses de leçons sévères. Ces récits avaient souvent une fonction morale ou éducative, avertissant les enfants des dangers du monde. Quelques exemples :
- Le Petit Chaperon Rouge, de Charles Perrault : Dans la version originale, le loup mange la grand-mère et le Petit Chaperon Rouge, et il n’y a pas de sauvetage par le chasseur comme dans certaines versions modernes.
- La Petite Sirène, de Hans Christian Andersen : Dans le conte original, la petite sirène ne finit pas par épouser son prince. Elle se transforme en écume de mer après avoir échoué dans sa quête d’amour.
- Cendrillon, dans la version des frères Grimm : Bien que Cendrillon finisse par se marier avec le prince, les demi-sœurs qui ont tenté de la tromper sont punies brutalement. Dans certaines versions, elles se font arracher les yeux par des oiseaux.
Ces versions, souvent sombres et moralisatrices, reflétaient des préoccupations de l’époque sur la sécurité, la morale et la survie.
Les adaptations modernes ont des fins plus douces et optimistes.
À partir du XIXe siècle, les histoires ont été modifiées pour offrir des fins plus positives et rassurantes, notamment dans les films Walt Disney. Les contes comme Blanche-Neige, Cendrillon, ou La Belle au bois dormant ont été édulcorés pour se terminer sur des mariages heureux, des familles réunies et la victoire du bien sur le mal.
Quelle est la fonction de la fin dans les contes ?
Les fins heureuses ou malheureuses dans les contes servent souvent un objectif pédagogique ou moral. Les contes anciens étaient parfois conçus pour enseigner des leçons difficiles sur la vie, la justice, et la moralité. Les versions modernes, en revanche, tendent à renforcer des valeurs positives comme l’amour, le courage, et la bonté, avec un retour à l’ordre et une conclusion rassurante.
Le cadre culturel est important.
La fin d’un conte peut aussi varier en fonction du contexte culturel. Dans certaines cultures, les fins heureuses sont valorisées car elles apportent de l’espoir et de l’optimisme, tandis que dans d’autres, les fins plus sombres peuvent refléter des leçons sur les dangers du monde réel ou la fatalité du destin.
En résumé, les contes ne finissent pas toujours bien, surtout dans leurs versions originales. Cependant, les adaptations modernes ont souvent choisi des dénouements plus optimistes pour offrir une vision rassurante du monde aux jeunes lecteurs.